UFDPar desenvolve Dicionário Eletrônico de Turismo para o ensino da Língua Espanhola

A Universidade Federal do Delta do Parnaíba (UFDPar) desenvolve o Dicionário Eletrônico de Turismo para o Ensino da Língua Espanhola para Brasileiros (DETEB), iniciativa idealizada e coordenada pelo professor Glauber Lima Moreira a partir de uma pesquisa financiada pelo Programa Universal do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). O projeto aproxima o ensino de línguas, a pesquisa e a área do Turismo, com a proposta de oferecer uma ferramenta de apoio a estudantes e profissionais que utilizam a língua espanhola em diferentes contextos da atividade turística.

O dicionário considera as necessidades específicas de brasileiros que estudam ou utilizam o espanhol no âmbito profissional, especialmente em situações relacionadas à hotelaria, eventos, agenciamento, ecoturismo e outros segmentos do Turismo. A ferramenta busca contribuir para o aprendizado e para o uso adequado do vocabulário especializado da área.

O DETEB encontra-se em processo de desenvolvimento, atualização e aperfeiçoamento contínuos, incorporando novos termos, informações e recursos que possam contribuir para uma experiência de consulta cada vez mais completa. Por estar em constante atualização, a iniciativa permanece aberta a novos desenvolvimentos e possibilidades de aprimoramento.

Além de auxiliar na aprendizagem e no uso adequado do vocabulário especializado, o DETEB pretende contribuir para uma comunicação mais eficiente entre estudantes, profissionais do Turismo e falantes de língua espanhola, favorecendo a interação linguística e cultural em diferentes situações profissionais e acadêmicas.

A iniciativa reforça, ainda, a importância da integração entre pesquisa, ensino e extensão, colocando o conhecimento científico a serviço da formação acadêmica e profissional.

Nesse sentido, o projeto busca se consolidar como uma ferramenta de referência para o ensino e o uso do espanhol na área do Turismo, contribuindo para a formação de estudantes e profissionais e para o fortalecimento da comunicação em contextos acadêmicos e profissionais.

Para acessar o dicionário e conhecer o projeto, clique aqui.